飲む玉葱・飲む唐辛子

ほぼ毎週のように日帰り温泉に行っているが、近隣のどの日帰り温泉に行っても置いている飲料で気になっていた。どの、と言っても３軒見ただけだけど。たまたまウチの近隣だけ置いてるってだけなのだろうか？

ただ、ココの営業さん頑張ってる！ってことは間違いなさそうだが。

飲む玉葱・飲む唐辛子
200ml入りの小さなペットボトル。味見してみようと、一本ずつ購入。

「飲む玉葱」
パッケージを見ると、原産国：韓国となっている。うむ、なんだか効きそうだ。
さらによく見ると、「タマネギパワーで健康習慣」とか書いてある。うーむ、どういう意味だろう。一瞬勘違いしそうになるが、この書き方だと、このドリンクを飲むことが健康習慣って意味ではないよね･･･。あれ？

香りはリンゴ100％ジュースっぽい。飲んでみると、ハチミツのような甘さがある。
タマネギの甘みなのかなぁーと思って、原材料みたらリンゴジュースとハチミツ入ってたよ。

肝心の玉葱の味は･･･する。ちょっとだけ刺激的なピリリとした味。
飲みやすいように極力抑えてあるようだ。

「飲む唐辛子」
飲む玉葱が韓国からの輸入であることがわかったので、唐辛子と見て、あ、なるほどと一瞬思ったのだが･･･。
こちらには、原産国の表示が無く、それどころか「国産黒酢使用」の文字が印刷されていた。

ん？どういうこと？

本場のヤツは本格すぎて、日本人には合わなかったのだろうか。
どうも、日本市場向けにリメイクしてモノのようだ。

さて、飲み口は甘い。黒酢ドリンクみたいなマイルドな酸味と甘味。国産黒酢使用だからな。

･･･と、みせかけて。

飲んだ直後に舌喉にビリビリ刺激が！　ぐへっ
辛い！っていうか、刺激が！　ぐへぇ！
もうひとくち飲むと、甘さで一瞬辛さを忘れるのだが、またまた刺激が！　ぐへぇ～～～！

そうか、「飲む玉葱」は風呂上りに飲むもので、「飲む唐辛子」は風呂入る前に飲んで発汗させるものだったんだね。
売るときにちゃんと説明してくれたら良かったのに。