NABI Sweat Mint

NABI Sweat Mint

直訳すると、ミント汗。

…汗て。
しぼり汁とかエキスとかそういう意味かな？

これ、先月行ったイラン大使館で買ったもの。
箱の絵が示すとおり、ミント水だってことだったが、まぁ、珍しいかなと思って購入した。
つまり、訳分からんで買ってるってこと。（笑）

今日はちょっとコレを飲んでみる。

箱から出してみると、なるほどなかなか異国情緒のある瓶。

Mint Momtaz Nabi Pasteurized

“Momtaz”、“Nabi”の意味が良く分からないが（固有名詞かな？）、低温殺菌されているようだ。

一瓶の容量は……なんと、440±10cc。

という事は430から450の間ってことか。
なんていうか、かなり正直な表示。日本じゃあり得ない表示だな。

(モザイクは電話番号。いたずら電話かける人はいないと思うけれど、一応念のため。)

香りは、思った通りっていうか予想以上に歯磨き粉っぽい。（笑）

甘くないので、ホントペパーミントの葉を噛んだそのままのような味。まさにミントのしぼり汁みたいな…。
かといって、ミントのタブレットみたいに強烈なミント味が鼻を抜ける訳でもない適度なミント味だ。

すごくサッパリする飲み口だが、後味に青臭いような苦いような味が残る。日本人的にはナニコレッ！？って思うレベル。要は慣れだとは思うけどね。
コップ半分程飲んだら、けっこう慣れた。

慣れたら、意外にも飲めるようになってくる。美味しいとは言わないけれど。
あと、飲んだ後のゲップがミント風味で爽やか。（笑）

これって何か、料理にあわせて飲むもので、これだけで飲むものではなさそうだ。
焼酎をコレで割ったりするとちょうどいいかなぁ……と一瞬思ったが、そういえばイスラム教は、お酒が禁制。どういう風に飲むものなんだろう。

箱に使い方載ってた。
あ、なんか、デザートの香り付けとかに使うっぽい。

you can use Mint sweat as flavoring and aromatic kinds of desserts, syrups and As health drink and feel Health and Vitality with the taste and its properties

Uses：carminative - cure hemorrhoidsanti tenesmus - treatment of diarrhea100 % natural

整腸にも良いようだ…。確かに、めっちゃガスが出るようになった気がする……。

---

ラベルにURLが載ってたので、見てみよう。

http://www.shahdgiran.com/

最初に出て来るフラッシュが、なかなかアラビアンで良いね。
このメーカー、このミントウォーターではなくて、ローズウォーターが主力製品のようだ。
そういえば、一緒にローズウォーターも並べて売ってたっけ。そっちを買ってみても良かったかな。